A written agreement between seller and purchaser in which the purchaser agrees to buy certain real estate and the seller agrees to sell. Both upon terms of the agreement.

Best translation for a voorlopig koopcontract is an agreement of sale.